Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "bridge loan" in French

French translation for "bridge loan"

prêt provisoire, crédit de relais (finances), emprunt à court terme jusqu'à son remplacement par un prêt à long terme ou par des espèces)
Example Sentences:
1.First Boston made a bridge loan to the buy-out firm just as Drexel Burnham Lambert was running into trouble and the junk bond market was drying up, and was stuck with the loan.
La First Boston fait un crédit-relais pour racheter l'entreprise juste au moment où la société d'investissement Drexel Burnham Lambert est en difficulté en raison de l'assèchement du marché des junk bonds (obligation pourrie), ce qui coince la banque avec son crédit-relais.
2.A special committee appointed by BOC (Hong Kong) Holdings in consultation with the Hong Kong Monetary Authority found that the granting of a HK$1.77 billion bridge loan to Chau Ching-ngai (sometimes referred to as Zhou Zhengyi depending on transliteration), involved risks identified at the start (that) were not addressed adequately and was granted despite serious reservations expressed by the Risk Management Department (BOCHK).
Un comité spécial mandaté par BOCHK après consultation avec la Hong Kong Monetary Authority a estimé que l’octroi d’un prêt relais d'1,77 milliard de dollars de Hong Kong à Chau Ching-ngai (parfois écrit « Zhou Zhengyi »), impliquait des « risques identifiés dès le départ qui n’ont pas été traités correctement » et que le prêt a été octroyé malgré de « sérieuses réserves exprimées par le Département de gestion des risques de la BOCHK ».
Similar Words:
"bridge creek shelter" French translation, "bridge disasters" French translation, "bridge engineers" French translation, "bridge eyot" French translation, "bridge f.c." French translation, "bridge murder case" French translation, "bridge near limyra" French translation, "bridge of augustus (narni)" French translation, "bridge of birds" French translation